Mùa thu nhẹ nhàng, một thoáng buồn

　　Một chút mát lạnh vuốt ve màn đêm đầu thu yên tĩnh, đánh thức tấm màn mộng mơ.Nỗi buồn vu vơ gợn sóng khắp nơi, dấu vết của nỗi buồn nhẹ nhàng lặng lẽ ập đến, để hàng nghìn ý nghĩ bay theo gió trong đêm tĩnh lặng này.Nỗi cô đơn tràn ngập đang âm thầm thổi phồng tâm hồn tôi.Những suy nghĩ u sầu, ám ảnh đã từ bỏ niềm đam mê của mùa hè và giờ mang theo cái lạnh của đầu thu.Khuôn mặt hơi mỉm cười của bạn lại vướng vào một nỗi lo lắng hơi đau đớn; nụ cười sắc sảo của bạn làm đứt ruột non ngàn inch.Em như sao băng nhàn nhã đi ngang qua bầu trời đời anh, vẻ đẹp rực rỡ em đã cuốn đi chỉ là hư ảo ngắn ngủi, chỉ còn lại một đám mây che chở cho nỗi buồn, thở dài trên bầu trời… Nhặt một chiếc lá khô, nằm mệt mỏi trong lời em, chìm vào giấc ngủ bình yên, mơ hồ, dưới chân đã khoác lên mình chiếc áo khoác của một cô gái hiện đại bình thường, du hành qua hành lang thời gian, hóa thân thành cô bé xinh xắn không trang điểm trong truyện cổ tích.Mây trên miếu cao, lụa bay nhẹ, ta có hẹn với em ở bên kia cổ triều.Trên bệ đá nơi trăng sáng treo cao, anh sẽ lặng lẽ chờ em gặp lại. Anh sẽ cùng em diễn giải một số phận tươi đẹp, sáng tác một bài hát lãng mạn và sáng tác một bài thơ.Như lời hứa cho nhiều kiếp, bạn xuất hiện trong bụi đỏ bao la nơi gió thu thổi, trăng soi như nước, lá rụng muôn màu. Bạn mặc một cây linh sam bạc, với những cây ngọc hướng về phía gió, thanh lịch và duyên dáng, cầm một chiếc sáo ngọc, vừa hát vừa bước đi, Xiao Yun mạnh dạn tâm sự về nỗi buồn nhẹ nhàng của thời xa xưa.Và khi em quay người theo cách sang trọng và xinh đẹp của mình, mưa từ trên trời rơi xuống biến thành những cánh hoa, những cánh hoa nhảy múa thành những con bướm, những con bướm nhảy múa xung quanh trong tình yêu.à! Cuối cùng chúng ta cũng có thể gặp bạn, bạn có thể nhìn tôi. Như đã hẹn, ta hát vui, đôi mắt trong veo như nước sưởi ấm trái tim cô quạnh; tiếng cười sắc bén của bạn làm dịu đi nỗi buồn đôi chút; lời thề chung dệt thành màn mộng, xoa dịu nỗi buồn ngàn năm của tôi.Cuộc gặp gỡ làm cho điều bình thường trở nên đầy màu sắc; sự đồng lòng của nhiều kiếp khiến tình yêu trở nên sâu sắc và bền lâu.Cái se lạnh của mùa thu làm lá rụng thành từng mảnh, nhịp tim của lá rơi hóa thành linh hồn kiếp này, nhảy múa duyên dáng trong sự thức tỉnh của kiếp sau.Một cuộc hẹn hò tình cờ, hay một va chạm trong nhiều kiếp đã dẫn đến trải nghiệm dai dẳng và mộng mơ như vậy trong kiếp này.Gió thu vẫn đùa giỡn với Tiểu Vân, lá thu còn vương theo cánh bướm nhảy múa, nỗi khao khát bị khuấy động bởi cái mát vẫn lan tỏa.Trong mùa hơi se lạnh này, không gì có thể ngăn cản tôi thả hồn mình bay bổng giữa biển trời bao la.Ngàn năm luân hồi tựa như năm tháng trôi qua, bốn mùa cũng trôi qua.Trong đêm dài, tôi lặng lẽ tựa vào bậu cửa sổ, tâm tư lo lắng đọng trong gió và trăng sáng, chờ bước chân người mình muốn đi ngang qua, cùng nhau hát khúc ca bất diệt.